MLCCC 2017-11-12 news letter
Dear Parents,
The change of seasons is a great opportunity to inspire children to observe and appreciate the beauty of nature. So take your children out into nature, into autumn, into the world of colors! 季节的变换也是激发孩子们对大自然观察和欣赏的一个好时机，请家长们和孩子们一起走进大自然，走进秋天 ，走进色彩的万花筒:
“一片一片又一片， 赤橙黄绿青和蓝，无意走进万花筒， 秋色无限到天边”。
(One leaf, two leaves, and three leaves, Of rainbow colors and at you, it waves,
All of a sudden, you are in season’s mood, for the colors of Autumn, extends beyond the woods)
One Photo tells it all (by Lu Li and Rong Wang, MLCCC Photo Club)
Parent On Duty/周日值班: November 12th, Thank You!
1-3PM: ???
3-5PM: Lan Zhang
MLCCC Community Center (Room 166) Schedule November 12th:
1-5PM: Open
明朗有公众号: MLCCC is now on WeChat Public Bulletin Board 明朗有公众号了, our WeChat ID is “明朗公众”， scan, join and follow us.
Synopsis:
- Term Exam for all CHL Classes This Sunday
- Weekly Community Calendar:
- MLCCC Youths Dance Troupe Performs on Nov 13 with Troupes from China
- Young Adults Mental Health Seminar on 11/19/17 at 3PM
Details:
- Term Exam for all CHL Classes This Sunday
Good luck to all CHL students! Also, enjoy your classroom mini-parties! Please don’t litter and clean up after yourselves. Thank you!
As we approach the Thanksgiving holiday, this Sunday and next Sunday, PTO will provide a large piece of paper in the Admin Hallway for students, parents, and teachers to write or draw anything related to the theme of “being thankful”. Please encourage your children to come with coloring instruments during recess to add to the artwork. Can take several recesses to complete. We also welcome you to write any thoughts and feedback on the artwork. 感恩, 感谢, 用自己的方式感谢父母, 老师和朋友, 感谢每一个关爱和帮助你的人！
Picture attached is a conceptualization of the event. Be thankful, be creative!
- Weekly Community Calendar:
1:30 - 5:00 PM: Beijing Duck House delivers Ready-to-Eat hot and fresh dishes to MLCCC this Sunday. See attached menu and prices. 谢谢北京烤鸭店，把香喷喷热饭送到明朗， 送到我们身边。
- MLCCC Youths Dance Troupe Performs on Nov 13 with Troupes from China
Best of luck to our dance artists! Our dance troupe will have the chance to perform together with the visiting troupe from China on stage and get to know each other off stage. This is a rare opportunity for the youths of the two countries to engage with each other both artistically and socially. 2017年国侨办中华文化大乐园才艺学生参访团将于2017年11月12-16日莅临费城参访, 并参加文化交流活动。大费城地区中文学校联合会作为费城地区承办方之一，将与参访团的学生们举行互动联谊活动，并有机会与才艺学生参访团同台演出。 具体安排如下：
-11月13日晚7点，与参访团的学生们举行互动联谊活动(Montgomery County Community College, 340 Dekalb Pike, Blue Bell, PA 19422，Science Center, Room 213)
Free admission to the public!
-11月14日晚7点: 费城地区中文学校与参访团的学生们同台演出 （UPenn’s Irvine Auditorium, 3401 Spruce St, Philadelphia, PA 19104, this is a ticketed event)
See attached flyer for the event detailed programs on the 13th and 14th.
- Young Adults Mental Health Seminar on 11/19/17 at 3PM
Minding Your Mind, the leading provider of young adult mental health programs to school communities, will present a seminar named “Just Talk About It”. Topics include anxiety, depression and suicide prevention. Their website is http://mindingyourmind.org Flyer is attached.
Best Regards,
Qunbin Xiong - Principal
Julia Chou - Vice Principal
Sally Chen - Director of Academics
Lu Li - PTO President
MLCCC Chinese Weekend School
Web: www.mlccc.org, Email: in...@mlccc.org
Registrations: http://www.mlccc.org/reg/signon.html
Facebook "Main Line Chinese Culture Center"
http://www.facebook.com/MainLineChineseCultureCenter"
Join Parent WeChat group: WeChat ID: "MLCCC明朗校方快讯"
WeChat Public ［微信公众号］at “明朗公众”. QR code attached, scan and follow MLCCC.